三月天

乍暖還寒的三月天，仍未敢把冬季衣服收拾起來。氣溫徘徊於12 - 23C之間，既要穿毛衣，也有機會穿棉麻襯衫。這段時間衣櫥總要有 Trench coat 和 cardigan 看門口， 海軍風上衣則是春天的百搭休閒服。

海軍風上衣 -- Breton striped top / la marinière/  fisherman’s top/ nautical stripes，有不同的名字，但泛指有藍白橫間的長袖 (或3/4袖) 棉質上衣。它源自法國的 Brittany，起初為海軍常備的工作服，於1858年法國海軍正式把藍白橫間上衣列為法國海軍制服。據說若有海員意外掉進大海，對比強烈的藍白橫間有助從海中找回遇溺者。(1)

時裝界普遍認為這本是海員或漁夫工作服的上衣是由 Gabrielle Coco Chanel 帶入時裝歷史。其後經多位名人追捧更成時裝界歷久不衰的經典單品。 當提起藝術界大師 Pablo Picasso, 或時裝界頑童 Jean Paul Gaultier 的 iconic image, 都不奇然想起他們的 la marinière look。 2009年電影 Coco Before Chanel 上映後，Coco 穿上海軍風上衣與情人於沙灘的一幕令這經典單品更再度大熱。

Coco Chanel in Breton Stripes top

Pablo Picasso

Audrey Tautou in movie "Coco Before Chanel" (2009)

海軍風上衣是春天的百搭單品。外加海軍藍西裝褸 Blazer (捲袖)，Denim jeans 和 Ballet flats 便很有巴黎女性的風格。配上 Trench coat, 貼身褲加水靴，變成雨季的好裝束。若配搭粗布褲，腳踏 Converse 布鞋，帶孩子到公園或郊遊也穿得很舒適。

多年來衣櫥總有好幾件不同色、 長袖或3/4袖的海軍風上衣。最具經典風格的是出自法國老牌 Saint James。 它的質料好, 橫間印色鮮明，洗熨後不怕退色。 經典款式是船領 (boatneck)， 上臂夾位較寬鬆 ，接近工作服的功能。我愛把較寬鬆的袖口稍稍捲起。

日牌無印良品( Muji ) 也有多款海軍風上衣，價錢相宜。只是質料與剪裁參差，要慢慢選擇。上年買的是修長剪裁，一字領和3/4袖款式，袖管窄身，令人看來修長。 質料屬厚身棉質，卻容易皺。 特別之處是同色橫間紋至衣腳尾二那行是另一顏色。今年春季再度推出這款式，但只是單色橫間紋。

另外，也買過時裝精品牌子的出品，像數年前的一件出自 Sonia by Sonia Rykiel  的變奏版；紅底白間，用上大泡泡中袖，U領和收腰剪裁，較有時尚氣息。其他經典海軍風上衣的法國品牌，還有 armorlux, Petite Bateau，也值得推薦。

穿上海軍風上衣的三月天，Ship Ahoy ~


相關網站: 

http://www.saint-james.fr/
http://www.armorlux.com
http://www.petit-bateau.com/

Reference:

Fashion Facts: Breton Stripes

Posted in: 時裝